路透纽约/伦敦7月21日电---阿拉比卡咖啡期货周三逆转稍早升势,连续第四日下跌,因技术面走弱,另外咖啡生产商和烘焙商均未表示过多兴趣.

　　期糖上涨,可可继续下跌.

　　阿拉比卡咖啡在开高後转为下跌,未能守住上涨动能.

　　Newedge USA交易商Marcio Bernardo称,他的感觉是市场在尝试等待下一趋势的出现.

　　ICE-9月阿拉比卡咖啡期货KCU0下跌1.25美分,收报每磅1.5730美元.9月罗布斯塔合约LRCU0下跌12美元,收报每吨1,672美元.

　　阿拉比卡和罗布斯塔咖啡市场料将在未来几个月内承压,因巴西创纪录的咖啡作物丰收将打压市场,另外9月越南收获季节即将来临.

　　麦格理银行Kona Haque称,伦敦和纽约咖啡库存减少的现象,料将在下半年因新作物补充而改善,这将令价格承压.

　　经纪商表示,原糖期货在窄幅震荡市场中收高,交投区间料将在未来几日内几无变化.

　　交易商称,巴西大量船队等待装载新作白糖为市场带来看涨压力,但来自巴西,印度,前苏联和非洲国家的大量供给预期给市场施加看空压力.

　　10月原糖合约SBV0上涨0.19美分,收报每磅17.47美分.

　　白糖市场受供给紧缩提振,将令近月贴水走阔.

　　伦敦10月白糖合约LSUV0上涨3.90美元,收报每吨542.20美元.

　　ICE-9月可可CCU0下跌42美元,或1.4%,收报每吨2,935美元.伦敦9月可可LCCU0收低33英镑,报每吨2,286英镑.(完)